ENGINEERING CASE

音响变革:TWAUDiO助力利布弗劳恩教堂走向现代音乐厅


很长一段时间以来,利布弗劳恩教堂(Liebfrauenkirche)的轮廓一直在塑造着德国韦尼格罗德(Wernigerode)的城市风景。它的历史可以追溯到 1230 年,而其现在的外观则得益于1756年开始的重建和随后的扩建。



从教堂到现代音乐厅的蜕变

自 2019 年以来,该教堂一直归莱纳·舒尔茨 (Rainer Schulze)领导的一家基金会所拥有。公民和当地企业对这一概念充满热情,纷纷捐赠力所能及的资金。2021 年12月 17 日,这座前教堂经过声学改造,正式成为了 “利布弗劳恩音乐厅”(Konzerthaus Liebfrauen Wernigerode),这是一个具有杰出文化意义的场所,也是韦尼格罗德菲尔哈蒙尼克室内管弦乐团(Philharmonisches Kammerorchester Wernigerode)的新驻地。这座音乐厅在德国具有独特的音响效果和建筑风格。




如今,这座音乐厅不仅举办菲尔哈蒙尼克室内管弦乐团的音乐会,还有包括古典管弦乐、合唱团和室内乐表演、爵士乐和世界音乐之夜,以及创作歌手音乐会和歌舞晚会等各种类型的音乐和文艺活动。在很短的时间内,Liebfrauen机构就得到了所有相关各方的认可,在哈尔茨地区的边界之外也获得了认可。

由于艺术需求的多样性,确保在原教堂的每个座位都具有卓越的语音清晰度成为首要任务。


选择完美音响系统


菲尔哈蒙尼克室内管弦乐团的负责技术员 Ronny Kirlum 受托负责选择合适的音响系统。当然,除了系统具备高声学要求之外,其外观也是一个重要的选择标准。经过各制造商的多次演示,ELLA也在2022年冬季进行了演示。Ronny Kirlum 通过研究和推荐发现了这一系统,他明确地知道它应该被纳入选择范围。

演示结束后,所有相关方很快做出了决定:技术人员、基金会、建筑师和音乐总监都一致同意:ELLA 将在利布弗劳恩音乐厅找到自己的位置,因为它不仅外观优雅,系统的高保真音质,以及其心形指向性都给人留下了深刻的印象。


音响安装

2023 8 月,TWAUDiO 客户支持中心ME Eventtechnik进行了操作性的安装,这次安装包括了两组阵列,每组阵列由 9ELLA6 心形指向线阵列扬声器组成,用于楼地板和第一层楼座位。对于第二层楼,采用了两组 ELLA6阵列作为补声,每组阵列由三只ELLA扬声器组成。在低音扬声器方面,使用了 4 B15 超低,而前排和轮椅作为则使用了C5同轴扬声器。

系统调试和成功交付

8月中旬,TWAUDiO团队对音响系统进行了调试,使用 DYNACORD SONICUE 控制软件捕获各种声学场景并将其映射到各种用户预设中,技术人员可以通过单独编程的 SONICUE 远程界面进行访问。这使得可以轻松地进行音量和音调的调整,例如在B15低音扬声器的正常辐射和心形辐射模式之间切换。




最终,Tobias GoldmannRostislav Kundik Marco Deinl 在成功验收测试后将系统移交给菲尔哈蒙尼克室内管弦乐团和文化基金会的代表:Ronny KirlumPKOW 技术)、Rainer SchulzeKulturstiftung Wernigerode / Konzerthaus)、音乐总监 Christian Fitzner 以及Roland Ulrike Thöricht(支持协会)。

完美首秀



在移交后的第一个星期六,ELLA 在一场电影音乐会上迎来了完美的首秀,由菲尔哈蒙尼克室内管弦乐团和其他艺术家演出。除了音响师Ronny Kirlum 之外,音响方面还由Raphael Becker-Foss(曾与Yellow JacketsMezzoforteStockhausen 等合作)负责该活动的音响。活动结束后,他表达了自己的热情:能够在利布弗劳恩音乐厅为新的 TWAUDiO 系统的就职音乐会进行调音真是太荣幸了。这个系统真是太棒了!技术主管Ronny Kirlum(顺便说一下,他是一个了不起的人)和 TWAUDiO 在将这一切整合在一起方面做得非常出色。”





发布日期:2023-09-06 点击数:265次